Most of the billboards in The Townships are in French. There’s a conspicuous one near the top of Mont Sutton’s access road that simply says “Amen” branded with the logo and a picture of some beautifully rimed trees.
It’s a little ambiguous, but after skiing there last weekend, I’d probably define it as “divine bliss and sheer joyfulness from sliding over a soft base of perfection.” Skiing is serious business, after all.
Overstatement? Je ne sais pas. While it hadn’t snowed at the mountain for a few days, life is more than recent snowfall, uphill capacity, double black diamonds, and super fast lifts. Sutton seems to get the fact that those metrics don’t directly translate into fun. From heaven, not hoses, en français.
