IMO adhering to the spirit of taking safe precautions takes precedence over adhering to the letter of unenforceable laws.
Day tripping in ones own car with a brown bag lunch to ski in a mask, gloves and goggles while riding lifts only with ones family members - whether or not one crosses state...